Langue: Anglais / Polonais.

- Lettre de la Tanzanie, Le début de la collecte et de l'exportation du poisson; Lettre de la Tanzanie,

Les débuts de la capture et de l'exportation de poisson- Kirit Vaitha

- Dernières nouvelles; Dernières nouvelles - Kirit Vaitha, Jiten Vaitha

- Mulyma (entre Kapembwa et Chaitika); Mulyma (entre Kapembwa et

Chaitika) - Evert van Ammelrooy

- Une mystérieuse espèce Neolamprologus de Zambie; Un genre mystérieux

Neolamprologus de Zambie - Heinz H. Büscher

- Neolamprologus sp. "Cygnus" et le groupe d'espèces N. savoryi ; Neolamprologus sp.

"Cygnus" et un groupe d'espèces de N. savoryi - Magnus Karlsson, Mikael Karlsson

- Callochromis macrops (Boulenger, 1898)- Wolfgang Staeck124 pages, plus de 200 photos.